Les courtiers d’assurance énumérés ci-dessus se tiennent à votre disposition pour vous aider à identifier vos risques et vos besoins en matière d’assurance. Ils peuvent également vous orienter vers des solutions offertes sur le marché de l’assurance qui répondent le mieux à vos besoins. Cette liste n’est pas exhaustive et il existe de nombreux courtiers qualifiés qui ne figurent pas sur cette liste, mais qui peuvent vous fournir un service de qualité. Chubb ne fait aucune recommandation ni aucun endossement concernant les mérites d’un courtier en particulier. Le client a toujours la liberté de choisir le courtier d’assurance avec lequel il souhaite travailler. En général, les courtiers représentent le client — et non la compagnie —, et tout conseil fourni relève de la responsabilité du courtier.